| Glossaire de
pneus
Une explication des termes pour vous
aider à choisir les pneus corrects
pour un prix excellent, et de la meilleure
qualité.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Z
A
ABS
« Antilock Brake System »: En cas de freinage,
ceci est un système qui aide à stabiliser
le véhicule en empêchant le blocage complet
des roues.
Adhérence
Le contact des pneus avec la surface de la route. Une
mauvaise adhérence est une indication que le
pneu ne se ‘fixe’ pas à la route
et il y aura une perte de contrôle.
Alignement
Ensemble des spécifications du fabricant pour
les angles des roues et suspensions du véhicule.
Alphanumerique
Le système de désignation dimensionnelle
des pneus qui comprend la capacité de charge,
le type de construction, le rapport d’aspect et
le diamètre de la jante exprimé en pouces.
Aquaplaning
(ou aquaplanage ou hydroplanage)
Perte de contrôle d’un véhicule qui
se produit quand les pneus perdent leur adhérence
sur la route en glissant sur une surface d’eau.
B
Bande
de roulement
La surface d'un pneu qui rentre en contact avec le sol.
Autrement appelé le profil, le dessin ou la sculpture,
c’est la partie du pneu qui enveloppe la carcasse
du pneu.
Voir
notre page sur la bande
de roulement pour plus d'glossaire!
BLT
Lettrage Noir sur le flanc du pneu. (Raised Black Lettering).
C
C
Marque Commerciale. Indique la marque du pneu pour 4x4,
camionnette, camping-car ou caravane.
Carcasse
La partie centrale d’un pneu sur laquelle les
flancs et la bande de roulement sont assemblés.
Ceintures
En général deux ou trois nappes
en acier qui assurent la résistance du pneu,
stabilisent la bande de roulement et protègent
la carcasse contre les perforations.
Force centrifuge
Une force agissant sur un corps en rotation
qui pousse le corps vers l’extérieur.
Châssis
La partie d’un véhicule qui comprend
les systèmes de suspension et de direction.
D
Dérapage
Glisser sur la route lorsque les pneus perdent leur
adhérence sur la surface du chaussée.
Déséquilibrage
Quand les poids utilisés pendant l’équilibrage
du pneu sur la jante n’ont pas été
correctement placé sur le pneu. Le résultat
est un déséquilibrage statique ou dynamique
(vibrations au volant pendant conduite du véhicule).
Diamètre
de Jante
Le diamètre de la jante est généralement
exprimé en pouces.
Diagonal
Type de construction d’un pneu: les nappes sont
placés diagonalement de talon à talon.
DOT
Code trouvée sur le flanc d’un pneu indiquant
la conformité du pneu au Code du Departement
of Transportation (DOT) Département des Transports
aux Etats-Unis.
Ce code sera normalement
de 11 à 12 caractères et vous donneront
des informations concernant la date et où le
pneu a été fabriqué. Les deux premières
caractères vous informe de l’usine de fabrication
et les quatre dernier numéros indiquent le mois
et l’année de fabrication (depuis l’an
2000). Exemple: 0210 sera fabriqué en Février
(02) 2010 (10).
E
E
Marquage 'E' sur les flancs des
pneus, conformité aux normes Européennes.
Empreinte
Partie du pneu en contact avec la route. Elle varie
suivant la construction du pneu, le mélange de
gomme et le profil de bande de roulement, mais également
suivant la pression de gonflage.
Epaule
La partie extérieure de la bande de roulement,
qui rejoint les flancs.
Equilibrage
Etape où un pneu est monté sur une jante
et des poids sont affixés pour équilibrer
le pneu. Ceci est fait parce que le pneu n’est
pas complètement uniforme tout autour du pneu
– il y a des endroits où le pneu est plus
lourd. En tournant le pneu (en conduisant), la force
centrifugée ‘tire’ cet endroit plus
lourd et donc le pneu sera ‘tiré’
qui peut causer des vibrations au volant et une usure
anormale. L’équilibrage est le procès
où cet déséquilibrage est corrigé,
en mettant des poids pour contrebalancer l’endroit
plus lourd avec des poids.
Les poids peuvent être affixés en collant
les poids (plus souvent avec des jantes alu) ou les
attachant directement. Un mauvais équilibrage
des pneus entraîne des vibrations, résultat:
une usure irrégulière du pneu et un vieillissement
prématuré des suspensions. Les pneus neufs
doivent être équilibrés au moment
du montage, puis après chaque réparation.
L'équilibrage doit être vérifié
à la moindre vibration.
Pneu été
Un pneu concu pour conduite avec température
ambiante supérieur à 7 °C.
F
Flanc
Le coté du pneu que l’on voit quand on
regarde un pneu monté d’à coté
d’un véhicule. C’est la partie du
pneu située entre les talons et la bande de roulement.
Il y aura plusieurs inscriptions
sur le coté comme 205/55 ZR16 91W, C, M&S,
DOT, E...
G
Gonflage
Le gonflage d'un pneu devrait compter non seulement
la charge réelle et des capacités de charge
du pneu, mais aussi la construction du pneu, des conditions
d'utilsation, de la vitesse maximum, de la position
du pneu sur le véhicule, des caractéristiques
de service, ainsi que la construction et des caractéristiques
du véhicule. Vérifiez votre manuel d'utilisation
du véhicule ou avec le constructeur du véhicule.
Voir
aussi Pression
de Gonflage
Géométrie
Le réglage de géométrie est un
procès où chacune des roues du véhicule
est orientée de façon optimale par rapport
aux autres roues.
H
Pneu
hiver
Dans des conditions climatiques caractéristiques
de l'hiver (température inférieure à
7 °C, pluie ou neige), ces pneus ont de meilleures
performances qu'un pneu
été pour l'aquaplanage,
de l'adhérence et de la distance de freinage
sur sol mouillé ou sur neige.
Homologation
Porsche: N1, N2, N3, N4, N5... etc.
Si vous recherchez à remplacer des pneus pour
une Porsche - faites attention. Ne
choisissez pas les pneus le moins cher - ce n'est pas
parce qu'on veut vous vendre des pneus pour plus d'argent
- c'est une question de sécurité.
Votre Porsche aura besoin de pneus qui sont spécialement
conçu pour une Porsche. Les pneus montés
comme série auront sur le flanc (près
de la taille) une marque « N » puis un numéro.
Ne mélangez pas de différentes homologations
N sur l'avant qu'à l'arrière du véhicule
- nous conseillons fortement de remplacer tous les quatre
si vous avez besoin de remplacer une paire. Aucun doute,
demandez un professionel.
I
Indice
de Vitesse
L'indice de vitesse est un code alphabétique
qui correspond à la vitesse maximale à
laquelle un pneu peut rouler. Pour connaître votre
indice de vitesse, il vous suffit de le regarder sur
le flanc de l'un de vos pneus pour une lettre trouvée
après les dimensions du pneu.
Indice N: Indice de
vitesse des pneus utilisés sur véhicules
ayant une vitesse maximale de 140 km/h (87 mi/h).
Indice P: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
150 km/h (130 mi/h).
Indice Q: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
160 km/h (130 mi/h).
Indice R: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
170 km/h (130 mi/h).
Indice S: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
180 km/h (112 mi/h).
Indice T: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
190 km/h (118 mi/h).
Indice H: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
210 km/h (130 mi/h).
Indice U: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
200 km/h (124 mi/h).
Indice V: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
240 km/h (130 mi/h).
Indice W: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
270 km/h (168 mi/h).
Indice Y: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
300 km/h (186 mi/h).
Indice Z: Indice de vitesse des pneus utilisés
sur véhicules ayant une vitesse maximale de
plus de 240+ km/h (150+ mi/h).
Il se peut que le flanc
de votre pneu montre : 205/55 ZR16. Ce Z est une indication
que votre pneu peut être considéré
compatible avec indice de vitesse W et Y. En effet,
ce Z trouvé avant R (qui est abréviation
pour Radial). Vérifiez plus loin sur le flanc
si il n’y a pas W ou Y – ne vous inquiétez
pas si il ne l’y est pas – quelques pneus
ne l’auront pas.
Indice
de Charge
L'indice de charge est un code numérique qui
correspond à la charge maximale qu'un pneu peut
supporter. La charge du pneu multipliée par deux
doit couvrir la charge totale de l'essieu de votre véhicule.
Pour connaître votre indice de charge, il vous
suffit de le regarder sur le flanc de l'un de vos pneus
pour le nombre à coté de l’indice
de vitesse. Exemple : 91 = 615 kg.
Il est conseillé
de ne jamais baisser d’indice de charge –
si vous avez 205/55 R16 94W, ne choisissez pas le 91W
– vos pneus ne seront pas conçu pour la
charge de votre véhicule.
Vous pouvez monter d’indice de charge (ex : de
91W à 94W) mais notez que les flancs du pneu
avec l’indice de charge supérieure auront
un flanc renforcé et pourront vous donner une
conduite plus rigide. Le pneu n’amortira pas votre
véhicule des petits chocs sur la route aussi
facilement.
J
Jante
Partie de la roue sur laquelle le pneu est monté.
L
LT
Inscription sur le flanc dénotant un pneu conçu
pour les camions léger. (Light Truck).
Lamelles
Dans la bande de roulement, des fentes spéciales
qui améliorent l’adhérence lorsque
le revêtement de la route est humide ou couvert
de poussières, de saletés, de sable, de
neige ou de tout autre matière.
M
Maniabilité
La capacité relative d’un véhicule
à manœuvrer dans les virages et à
aller où le conducteur veut qu’il aille.
M+S, M/S ou M&S
Inscription figurant sur le flanc du pneu et confirmant
que ce dernier répond à la définition
de la RMA d’un pneu boue et neige.
Mélange
de gomme
Combinaison d'ingrédients qui forment la gomme
utilisé pour votre pneu.
Mixer des pneus
Monter des pneus de différents dimensions, constructions
ou de différents indices de vitesse sur une voiture
ou meme de mixer des pneus différents sur la
même axe. Ceci peut être dangereux. Quelques
véhicules ont des dimensions différentes
à l'avant qu'à l'arrière - vérifiez
avec votre mécanicien, revendeur de pneus ou
fabricant de véhicule.
Montage de pneus
Etape de monter des pneus sur une jante du véhicule.
Moyeu
L’ensemble qui forme les roulements et autour
duquel la roue complète tourne.
N
N, N1, N2, N3,
N4, N5 - pneus pour Porsche voir Homologation
Porsche.
Pneu
neige
Généralement appelé pneu
hiver ce type de pneus est plus spécialisé
utilisant un mélange de gomme et une bande roulement
pour une meilleure adhérence dans la neige, températures
basses et autres conditions hivernales extrêmes.
Nervures
Éléments de la bande de roulement qui
entrent en contact avec la route, les nervures sont
généralement orientées dans le
sens de la circonférence pour encourager adhérence
sur la route en évacuant l'eau.
O
OWL
Lettrage blanc (Outlined White Lettering)
P
Parallélisme
L'ensemble des spécifications pour les roues
et suspensions d'un véhicule. Carrossage, chasse,
pincement ou ouverture. Aussi, le positionnement du
tout pour le bon fonctionnement des roues et du véhicule.
Une usure anormale ou non-uniforme des pneus est une
bonne indication qu'il y a un problème avec le
parallélisme du véhicule.
Poids non suspendu
Le poids des composantes d’un véhicule
non supporté par les ressorts. Les pièces
comprises sont les roues, les pneus, l’essieu
arrière (mais pas toujours le différentiel),
la timonerie de direction et certaines pièces
de suspension.
Poids suspendu
Le poids total de la partie de la voiture, qui est supportée
par les ressorts.
Pneus pour Porsche
voir Homologation
Porsche.
Plis
Le renforcement du flanc d'un pneu avec l'addition de
couches de toiles et de caoutchouc par rapport à
un pneu pour voiture de poids normale. Si un pneu a
6 Plis ou 8 Plis, ceci est une bonne indication que
ce pneu est plustôt pour véhicule utilitaire.
Pression
de gonflage
La pression de gonflage est la mesure du volume d'air
à l'intérieur du pneu exprimée
en bars. Il est important de respecter ces indications,
car un pneu sous-gonflé peut éclater et
l'usure de la bande de roulement sera accélérée.
Votre consommation de carburant sera augmentée.
À l'inverse, pour un pneu surgonflé, la
bande de roulement s'usera beaucoup plus vite au centre.
Pression de gonflage
à froid
La pression de l’air dans un pneu, mesurée
en kilopascals (kPa) ou livres par pouce carré
(lb/po2), avant que le pneu ne devienne chaud en conduite.
Profil
Disposition des blocs, rainures, nervures et lamelles
destinée à améliorer les caractéristiques
d'adhérence du pneu.
Q
Pneus quatre-saisons
Les pneus quatre-saisons (ou all-season, ou encore all-weather),
ont été conçus pour le marché
nord-américain et sont un compromis entre les
pneus été et les pneus hiver. Ils ont
des capacités hivernales supérieures aux
pneus été mais inférieures aux
vrais pneus hiver.
R
Radial
Les fils des plis de la carcasse vont de talon à
talon en formant un angle de 90 degrés avec l'axe
médian du pneu. Tous les pneus modernes sont
de construction radiale.
Rainure
Les petites espaces dans la gomme de la bande de roulement.
Autrement appelées lacunes, sillons, fentes,
et .
Rainurage: Procédé de coupe de bande de
roulement au cours duquel des rainures d’angles
et de profondeurs différents sont découpées
dans la bande de roulement afin d’améliorer
l’adhérence en marche avant, le freinage
ou la stabilité latérale. Latéral:
Une direction vers le côté.
Rapport
d’aspect
Rapport entre la hauteur des flancs et la largeur du
pneu exprimée en pourcentage. Par exemple, dans
un pneu 205/55R16, 55 est le rapport d'aspect. La hauteur
du flancs est de 55% de 205 mm.
Rechapage
Opération qui consiste à appliquer une
nouvelle bande de roulement sur la carcasse d’un
pneu usagé pour en prolonger la durée
de service.
Voir
notre page sur pneus
rechapés.
Renforcé
Quand le flanc du pneu est plus forte pour véhicules
plus lourdes. Cette référence est reflété
avec une indice
de charge plus élevée que normale.
Résistance
au roulement
La force requise pour maintenir la rotation d’un
pneu à une vitesse uniforme. Plus la résistance
au roulement , plus grande sera la consommation de carburant
utilisé pour maintenir mouvement de la roue.
Rotation
Changement de l'emplacement des pneus sur un véhicule
(avant-arrière) souvent faite en remplaçant
deux pneus. L'usure de deux pneus pourrait etre plus
prononcée si le véhicule est traction
avant ou arrière. Il est parfois mieux de remonter
la paire déjà sur le véhicule sur
l'autre axe, et monter la nouvelle paire sur l'axe sur
laquelle les pneus s'usent plus rapidement. Ceci donne
une performance plus uniforme.
RWL
Lettrage blanc en relief (Raised White Lettering)
Runflat
(Roulage à plat, Pneus à flancs renforcés,
RTF, DSST)
Il y a plusieurs façons de réferencer
des pneus Runflat. Pirelli: Run Flat, Bridgestone: RFT,
Dunlop: DSST (Dunlop Self-Supporting Technology), Michelin:
Pax. Ces pneus permettant de continuer à rouler
même à pression zéro. Un système
de détection de perte de pression est obligatoire
avec des pneus. La voiture repose sur les flancs renforcés
du pneu et le conducteur peut ainsi rouler encore quelques
kilomètres à vitesse réduite.
Ce type de pneu est obligatoire
pour certains modèles de véhicules - plus
souvent BMW. Si vous avez des pneus Runflat sur votre
véhicule, soyez certain que vous commandez des
pneus runflat et non des pneus normales. Certainnes
marques de pneus ont le même nom pour un pneu
normal, renforcé et runflat comme Bridgestone
ER300 205/55R16.
Pour
plus d'information, visitez notre page pour pneus
runflat.
S
Serie
Autre nom du rapport
d'aspect d'un pneu.
SL
Fin lettrage blanc. (Slim Line White Lettering).
Sous
Gonflage
Gonflage d'un pneu en deçà de la pression
nécessaire pour porter la charge. Un pneu sous-gonflé
a une déflexion excessive et s'échauffe
anormalement.
Stabilité
Directionnelle
Tendance pour un pneu à rouler tout droit plutôt
qu'à suivre les contours de la route.
Sur
Gonflage
Gonflage d'un pneumatique au delà de la pression
recommandée par le constructeur pour la charge
correspondante.
T
Talon
Un anneau circulaire de fils d’acier pour maintenir
le pneu sur la jante.
TL
Pneu Tubeless, sans chambre à air
Pneus toutes
saisons
Des pneus conçus pour la conduite sur chaussée
sèche et humide, et aussi d'une manière
plus limitée qu'un pneu
hiver, dans la neige et sur la glace.
Tread Void
Les rainures sur de la bande de roulement qui aident
la dispersion de l'eau entre le pneu et la route.
TT
Pneu avec chambre à air (Tubed Type Tyre).
Tubeless
Pneu sans chambre à air.
TWI
Indicateurs d'usure, norme légale à ce
jour 1.6mm. (Tread Wear Indicator).
U
Usure
Mesure la longévité d'un pneu, habituellement
exprimée en kilomètres. Les
Z
Zone de Contact
Partie du pneu en contact avec la route.
|